Paula, Renata and Joey leave their host Misha in Cheboksary and travel to Kazan. Joey forgets his little bag back in Cheboksary. So Misha's friends Natalia and Denis decide to drive to Kazan and bring Joey his little bag. That's what friends are there for!

The travelers spend the day in Kazan together with Natalia and Denis and then meet up with their next host Anna in the evening. Anna works as a music teacher at an elementary school and also sings opera in a choir. So she really loves to play music, to sing and to dance. So she brings the travelers to a place where they dance the whole evening. It's a place where the travelers easily make new friends.